Rabu, 08 Juni 2016

HER VOICE - AMSAL 8:1

Ketika membahas YESHUA itu permulaan ciptaan YAHWEH dari keseluruhan ayat di Amsal 8 yang berbicara tentang "hikmat" yang saya katakan bahwa itu menunjuk ke YESHUA, seseorang mengajukan versi New King James Version;

Amsal 8:1   Does not wisdom cry out, And understanding lift up her voice?

"Her voice" menunjukkan bentuk perempuan["her"], sehingga tidak mungkin "hikmat" itu YESHUA. Mengingat saya ini bahasa Inggrisnya: "yes" dan "no" saja, tentu saja saya gelagapan oleh fakta itu. Tapi TUHAN tidak berdiam diri. Akal pikiran saya dibukakan untuk memahami adanya perbedaan konsep antara bahasa Inggris dengan bahasa Indonesia.

Bahasa Inggris tidak mempunyai "dia" umum, sedangkan bahasa Indonesia tidak mempunyai "dia" khusus. "Dia" dalam bahasa Inggris bersifat khusus; "dia laki-laki" - His, "dia perempuan" - Her. Sebaliknya, bahasa Indonesia "dia"-nya bersifat umum, tidak menjelaskan apakah itu laki-laki atau perempuan, sehingga untuk mengetahui laki-laki atau perempuannya harus dilihat pada keseluruhan kalimatnya;

>> "Tini suaranya merdu": dari namanya kita mengetahui "nya" yang dimaksud adalah berjenis perempuan.

Itu tentang orang. Bagaimana jika diterapkan untuk yang bukan orang? Misalnya: nya, badan dia, pekerjaan dia, rumah dia, hati dia, suaranya, dan lain-lain? Di sini bahasa Inggris menggunakan "her" atau "him". Keduanya boleh digunakan;

nya   - her
suara dia – her voice
hati dia - her heart
suara dia nyaring - her voice loud
mata dia melotot - her eyes glared
kelamin dia - her sex

Jadi, bahasa Inggris tidak memiliki "dia" umum, sedangkan bahasa Indonesia tidak memiliki "dia" khusus.

Seorang yang sering bepergian ke luar negeri dan biasa berbahasa Inggris kaget: "Pak Hakekat, saya baru tahu sekarang."

Hah?! Guru bahasa Inggris dadakan, donk?!

4 komentar:

  1. KISAH NYATA DARI SAYA BPK.KARTA BUKAN REKAYASA INI BETUL2 NYATA DIKELUARGA KAMI.
    Assalamualaikum wr.wb,saya BPK.KARTA seorang buruh tani di madium jawa timur ingin mengucapka banyak terimah kasih kepada KI WARSA atas bantuan AKI. kini impian saya selama ini sudah jadi kenyataan dan berkat bantuan KI WARSA pula yang telah memberikan angka gaib hasil ritual beliau kepada saya yaitu 4D dan alhamdulillah telah berhasil memenangkan 5x berturut turut tembus.sekali lagi makasih yaa AKI karna waktu itu saya cuma bermodalkan uang cuma 200 ribu dan akhirnya saya menang.Berkat angka gaib hasil ritual AKI WARSA saya sudah buka usaha matreal di jakarta dan istri saya juga buka butyk baju dimall mangga dua. Kini kehidupan keluarga saya jauh lebih baik dari sebelumnya,bagi anda yg ingin seperti saya silahkan HUB/SMS AKI WARSA di nomor hpnya di: 0852 4968 9269 atau KLIK DISINI dan ramalan AKI WARSA memang memiliki ramalan GAIB” yang dijamin 100% tembus.
    KARNA RASA HATI YANG GEMBIRA MAKANYA NAMA BELIAU SAYA CANTUNKAN DI INTERNET…

    *angka ritual gaib singapura

    *angka ritual gaib hongkong

    *angka ritual gaib malyaisia

    *angka ritual gaib sidney

    *angka ritual gaib kuda lari.

    BalasHapus
    Balasan
    1. PENGAKUAN SAYA BERSAMA KELUARGAKU INI BUKAN CERITA ATAU PUN REKAYASA BENER-BENER TERBUKTI SAMA SAYA.

      Terima kasih sebesar-besarnya yang kami ucapkan kepada mbah warjoh yang telah memberikan keberhasilan dan keberuntungan bagi keluarga saya.berkat bantuan beliau saya sekarang sudah hidup tenang karena suamiku sudah punya usaha tambak yang luasnya sekitar 5 hektar kurang lebih. begitupun juga saya dirumah buka warung sembakau dan sekarang pun saya sekeluarga tidak di kejar-kejar hutang lagi. mulanya keluarga Kami di berikan angka gaib hasil ritual dari mbah warjoh yang sangat Jitu 100% dijamin tembus.sehingga keluarga saya sekarang merasa tenang lagi.sekali lagi terima kasih mbah jasamu dikeluarga saya tidak akan terlupakan.Jika anda butuh angka gaib hasil ritual mbah warjoh silahkan Tanyakan aja Pada mbah dinomer hp beliau di: 0851 4534 4218 atau silahkan KLIK DISINI Terima kasih.


      Hapus
    2. Hal yang tidak pernah terbayankan kini jadi kenyataan kepada keluargaku,,,kusus untuk AKI SANTOJOYO kami ucapkan banyak terimakasih yang sebesar-besarnya kepada aki. karena berkat bantuannya alhamdulillah keluarga kami bisa lepas dari hutang dan masalah, karena nomor “GAIB” untuk pasang togel, hasil ritual AKI SANTOJOYO memang benar-bener merubah nasib kami hanya sekejap,dan disitulah aku berkesempatan kumpulkan uang untuk buka usaha kembali,karena rumah juga sudah disita bank,,warung makan juga sudah bangkrut,,tapi itu semua aku masih tetap bertahan hidup dengan anak istriku,,walau cuma ngontrak tapi aku tetap bersabar dan akhirnya AKI SANTOJOYO lah yang bisa merubah nasib kami..maka dari itu AKI SANTOJOYO orang paling bersejarah di keluargaku…!!!jadi kepada teman-teman yang di lilit hutang dan ingin merubah nasib seperti saya silahkan hub AKI SANTOJOYO di nomor: 085211599919 atau silahkan kunjungi di http://angkaritual5.wordpress.com dan dengan penuh harapan yakin dan percaya insya allah apa yang anda ingingkan pasti tercapai.

      Hapus
    3. Saya ingin berbagi cerita kepada anda bahwa dulunya saya ini cuma seorang.
      penjual es kuter kelilin tiap malam. pendapatannya tidak seberapa dan.
      tidak pernah cukup dalam kebutuhan keluarga saya,, suatu hari saya dapat.
      informasi dari teman bahwa MBAH SUJARWO bisa memberikan angka ritual/goib.100% tembus.
      akhirnya saya ikuti 4D nya dan alhamdulillah memanG bener-bener terbukti tembus.
      saya sangat berterimakasih banyak kpd MBAH SUJARWO.atas bantuan MBAH saya sekarang.
      sudah bisa mencukupi kebutuhan keluarga saya bahkan saya juga sudah buka.
      usaha matrial dan butik pakaian muslim.
      Jika anda mau buktikan
      silahkan bergabun sama Mbah Sujarwo
      Di:http://sitogelsgp.blogspot.com Atau { KLIK-DISINI }
      No: tlp.0823-2424-4298
      Saya sudah buktikan benar2 tembus 3x permainan....!!!

      Hapus